Ghetto Serenade



Исполнитель: WC
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:06
Жанр: Хип-Хоп/Рэп

Переведено: Back in the days when I was tryin’ to come up in the rap game
Livin’ like a [unverified], bustlin’ spare change
Drivin’ a bucket, livin’ in a shack
Tryin’ to make the best out of what I had, usin’ a pen and pad

There was this girlie that I wanted to get with
Who never gave me no play, because I wasn’t rollin’
She said I was too ghetto and that a brother from the ghetto
Couldn’t give her nothin’ but hard times and trouble

But bein’ I was young and dumb
And just thinkin’ bout the putang, had me sprung
I used to play myself late at night goin’ over her house, drinkin 40s
Standin’ on the front porch singin’ oldies

And even though her father used to run me away
I used to creep around the side and hit the back gate
Tappin’ on her window, givin’ her the ghetto serenade
And it went this way

You’ve got somethin’ that keeps my head in a spin
You’ve got somethin’ that makes me wanna give in
You’ve got somethin’ that turns my head all around
You’ve got somethin’ that takes me all down

I used to ask her all the time, «Yo, why do you play me?»
It shouldn’t matter that I didn’t drive a Mercedes
She said that I was probably only good for makin’ babies
And my physical appearance makes me look crazy

She said that, «You look like you bang, or maybe even slang
And if you wanna be with me, you gotta rearrange»
But I wasn’t ’bout to get a flattop or go in a suit
And come back in a new BMW

She said her parents wouldn’t approve of the way that I looked, see
And plus you got nothin’ to give me
You wanna get laid? You gotta keep me paid
That’s when she lost me, man, ’cause I ain’t payin’ for the ying-yang

And even though I’m feelin’ bad
I feel like this, I can’t miss what I never had
So I gave it a last shot and right before I walked away
I hit her with the ghetto serenade

You’ve got somethin’ that keeps my head in a spin
You’ve got somethin’ that makes me wanna give in
You’ve got somethin’ that turns my head all around
You’ve got somethin’ that takes me all down

A few years later, now my dues are paid up
I got a record out, now I’m rollin’ in big bucks
Flyin’ all around the world, meetin’ many girls
Everywhere that I go and makin’ rap videos

And signin’ autographs the other day
I looked up and guess who was comin’ my way?
The same old girl who never gave me no rhythm
But this time standin’ in the middle of five children

She done got fat, and now she’s lookin’ like the cookie monster to me
Walkin’ around with the saggy booty
And runnin’ that drag about how I done matured so much
And why I haven’t kept in touch?

I started laughin’ in her face, ’cause to me it was funny
Now she wanted me for my money
So I turned my back to her and I walked away
Leavin’ her singin’ the ghetto serenade
And here’s what she had to say

You’ve got somethin’ that keeps my head in a spin
You’ve got somethin’ that makes me wanna give in
You’ve got somethin’ that turns my head all around
You’ve got somethin’ that takes me all down

Hey Dub, man, what’s up, man?
You done got these braids off your head
Got rid of those khaki pants
Man, you sure have matured, man

How about gettin’ your telephone number?
What’s up with that, man?
Just ’cause I wasn’t givin’ you no rhythm
That wasn’t my fault, man, lookin’ so good, man

В те дни, когда я пытался добраться до рэп игра
Жить как [не подтверждено], занят запасных изменить
Для запуска Куба, живя в хижине,
Пытается сделать лучшее из того, что я имел, используя блокнот и карандаш

Есть девушки, которые м’ Я хочу быть с
Кто не давал мне играть, потому что он не ролл
Она сказала, что я слишком гетто и брат от гетто
Ему ничего не может дать, но и трудные времена горе

Но, будучи я был молод и глуп
И так же, думая, бой putang, у меня выпуклая
Я использовал, чтобы играть, мне поздно ночью он едет к ней домой, выпить 40
Стоя перед крыльцо петь старые песни

И даже если его отец используется для выполнения меня
Я использовал, чтобы ползать вокруг в сторону и ударил задней частью ворота
Нажав на ее окно, давая ей гетто серенада
И это он собирался, что путь

У вас есть что-то, что держит мою голову в спина
У вас есть что-то, что заставляет меня хотеть, чтобы дать в
У вас есть что-то, что поворачивает мою голову вокруг
У вас есть что-то, что занимает меня все вниз

Я использовал, чтобы спросить ее, все время, «Эй, почему ты играешь со мной?»
Он не должен имеет значение, что не приводит к Мерседес
Он сказал, что было бы, возможно, хорошо для строительства Младенцев
И мой внешний вид делает меня смотреть сумасшедший

Она сказала, что, «кажется, Вы взрыва или даже сленг.
И если вы хотите быть со мной, вы должны переставить»
Но я не насчет того чтобы получить плоское, или в костюм
И вернись в новом BMW

Он сказал, что родители ее не будет одобряет способ, который я посмотрел, см.
И кроме того, вы не имеете ничего, чтобы дай мне
Вы хотите заниматься сексом? Вы должны держать меня заплатил
Что, когда он потерял меня, человека, потому что Этот платеж я не Инь-Янь

И хотя я чувствую себя плохо
Я я чувствую себя такой, я не могу пропустить того, что у меня никогда не было
Так что я дал ему последний шанс, и вскоре, прежде чем я оторвался
Я отрезал ему с гетто серенада

У вас есть то, что держит мою голову в спина
У вас есть нечто, что заставляет меня хотеть чтобы дать в
У вас есть что-то, что происходит в моей голове о
У вас есть что-то, что примет меня все вниз

Спустя несколько лет, сейчас мои взносы платит, чтобы
У меня журнал вне, теперь я прокатки много денег
Летать все во всем мире, собрание многих девочек
В любом месте, что я иду и съемка видео рэп

И подписание автографов других день
Я смотрел и угадайте, кто пришел мой путь?
Старая девочка, которая никогда не дал мне никакой ритм
Но на этот раз стоя среди пятерых детей

Сделала поправился, и сейчас она глядя на то, как монстр из печенья для меня
Ходить с добычей обвисшей
И работает, что тянется, как я сделал созрел так многие
И почему я не поддерживал связь?

Я начал смеяться в лицо, потому что для меня это было удовольствие
Сейчас она хотела для меня моя деньги
Так что я повернулся спиной к ней, и я пошел далеко
Оставив песню гетто serenade
И вот то, что она должна была сказать

У вас есть то, что держит мою голову в спина
У вас есть то, что заставляет меня я хочу дать в
У вас есть что-то, что получает мою голову, все
У вас то, что заняло у меня все это вниз

Эй, dub, человек, как дела, чувак?
У тебя эти косички ваши нет
Избавился от хаки брюки
Чувак, ты уверен, что повзрослели, человек

Как и о том, как ваш телефон Количество?
Что случилось с этим человеком?
Просто потому, что я не давая вам никакого ритма
Это была не моя вина, чувак, выглядящий так хорошо, старый


опубликовать комментарий