Down With Love



Исполнитель: Bobby Darin
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 2:59
Жанр: Джаз

Перевод с английского на русский язык: Down with love, the flowers and rice and shoes
Down with love, the root of all midnight blues
Down with things that give you that well known ping
Take that moon wrap it in cellophane

Down with love, let’s liquidate all its friends
Moon and June and roses and rainbow’s ends
Down with songs that moan about night and day
Down with love, yes, take it away, away

Away, far away
Give it back to the birds and the bees
And the Viennese

Down with eyes romantic and stupid
Down with sighs and down with Cupid
Brother, let’s stuff that dove
Down with love

Down with love let’s liquidate all its friends
The moons, the Junes, the roses and rainbow’s ends
Down with songs that moan about night and day
Down with love, yes, take it away, away

Far away, so very, very far away
Give it back to the birds and the bees
And especially the Viennese

Down with eyes romantic and stupid
Down with sighs and down with Cupid
Brother, let’s stuff that dove
Down with love

Вниз с любовью цветы и риса и обувь
Вниз с любовью, корень всех полуночи блюз
Долой вещей, которые дают вам, что хорошо известный Настольный
Принять, что луна оборачивается в целлофан

Вниз с любовью, давайте ликвидировать всех своих друзей
Луна и Июнь и розы и rainbow ‘ s заканчивается
Долой песен, которые стонут про ночь и день
Долой любовь да взять его прочь, Вдали

Вдали
Отдай птицам, пчелы
И Винер —

Вниз с романтическими глазами и глупо
Вниз с вздохами и вниз с Амура
Брат давайте вещи, которые Голубь
Долой любовь

Долой любовь давайте ликвидировать всех своих друзей
В лун, июнь, розы и радуга в небе заканчивается
Долой песен, которые стонут о ночь и день
Вниз с любовью, да, забрать его, далеко

Далеко далеко, очень очень далеко
Отвернуться птиц и пчел
И особенно Венские

Долой глаза романтические и глупо
Вниз со вздохами и вниз с Амура
Брат давайте вещи, которые Колумб
Вниз с любовью


опубликовать комментарий