Carl Streator Might Have Been On to Something



Исполнитель: Amazing Transparent Man
В альбоме: Print Is Dead
Длительность: 3:07
Жанр: Рок,метал

Перевод: I’ve got to find a way to trick myself and think everything’s OK.
Until then, I will fool you all.
The simple things, I’ll never let you see.
Impossible to get away from me.
Way up close, I can see them all.

If a lie could save my sanity,
Every thing I tell myself
Is for the sake of saving me.
Like a child, I must pretend.
‘Cause in a world of make-believe,
This bullshit life comes to an end.

If I hide these scars,
Would you see how happy all this makes me?
I hope this mask is fooling you.
Tricking myself is hard to do.

My face is battered; my spirit’s broke.
I barely breathe; it’s pride I choke.
Down on my knees, I’ll never let you know.
The simple things, I’ll never let you see.
Impossible to get away from me.
Way up close, I can’t see them all.

If a lie could save my sanity,
Every thing I tell myself
Is for the sake of saving me.
Like a child, I must pretend.
‘Cause in a world of make-believe,
This bullshit life comes to an end.

If I hide these scars,
Would you see how happy all this makes me?
I hope this mask is fooling you.
Tricking myself is hard to do.

Я должен найти способ обмануть себя и думать все ОК.
А до тех пор я буду для дурака.
Простые вещи, я никогда не если вы видите.
Невозможно уйти от меня.
Так близко, Я могу видеть их все.

Если ложь может спаси мой разум,
Каждая вещь, которую я говорю себе
Ради спасает меня.
Как ребенок, я должен сделать так.
‘Причина, которую в мире make-верить,
Это фигня, жизнь конец.

Если я скрыть эти шрамы,
Следует вы можете увидеть, насколько хорошо все это делает меня?
Я надеюсь, что эта маска это, чтобы обмануть вас.
Обманывая себя-это трудно сделать.

Мое лицо побоям; мой дух сломал.
Я, однако; из гордости, дыхание Я тонул.
Падая на колени, я никогда не позволю тебе знать.
Л’ простые вещи, я никогда не позволю тебе см.
Невозможно уйти от меня.
Совсем близки, я их не вижу все.

Если ложь может спасти мою вменяемость
Каждый вещь, которую я говорю себе,
Это потому, что спасти меня.
Как ребенок, не должен притворяться.
«Потому что в мире make-верить,
Это дерьмо жизнь подходит к концу.

Если я, чтобы скрыть эти шрамы,
Ты увидишь, какой счастливой меня делает?
Надеюсь, что это маска он играет с тобой.
Себя трудно обмануть.


опубликовать комментарий