Lady Luck Blues



Исполнитель: Bessie Smith
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 3:09
Жанр: Blues

Перевод с английского на русский язык: Bad luck has come to stay
Trouble never end
My man has gone away
With a girl I thought was my friend

I’m worried down with care
Lordy, can’t you hear my prayer?

Lady luck, lady luck
Won’t you please smile down on me?
There’s the time, friend of mine
I need your sympathy

I’ve got a horseshoe on my door
I’ve knocked on wood till my hands are sore
Since my man’s done turned me loose
I’ve got those lady luck blues, I mean
I’ve got those lady luck blues

Lady luck, lady luck
Won’t you please smile down on me?
There’s the time, friend of mine
I need your sympathy

I’ve got his picture turned upside down
I’ve sprinkled goofer dust all around
Since my man is gone, I’m all confused
I’ve got those lady luck blues, find my good man
I’ve got those lady luck blues

Неудача пришла, чтобы остаться
Проблема никогда не наконец
Мой муж ушел
С девушкой я думал, мой друг был

Я беспокоюсь долой уход
Lordy, вы не можете услышать мой молитва?

Счастья, счастья
Вы не хотите пожалуйста улыбкой на меня свысока?
Есть время, друг шахты
Мне нужно ваше сочувствие

У меня есть подкова на мой двери
Я постучал по дереву, пока мои руки боль
При условии, что мой мужчина сделал мне превратил свободно
Это блюз lady luck, я купил значит
У меня те леди удача блюз

Леди удача, леди удачи
Не пожалуйста, улыбка вниз меня?
Есть время, мой друг
Мне нужна твоя Симпатии

Я исказил его образ вниз
Я окропил могильная пыль вокруг
Так как мой мужчина ушел, я запутался
Я те леди блюз удачи найти хорошего человека
У меня те леди удача блюз


опубликовать комментарий